[./index.html]
[Web Creator] [LMSOFT]

  
Le coin repas comprend :
* Une table et des tabourets
* documentations sur la région
* jeux pour enfants et adultes

Vous pouvez uniquement le soir, si vous arrivez tard manger un repas froid.
Le coin repas étant placé près des chambres vous ne pouvez chauffer de repas.
toute la vaisselle est à votre disposition.

Il y a de nombreux restos et estaminets ouverts le week end près de la maison, il est préférable de réserver à l'avance.
En cours de semaine vous trouverez à vous restaurer sur CASSEL, HAZEBROUCK ou SAINT OMER.

VOUS NE POUVEZ  PAS MANGER DANS LES CHAMBRES


You can find into the corner kitchen
chair, table, plates, glasses, ect...

There is numerous restaurants and opened taverns the weekend near the house, it's better to reserve in advance.
In the week you will find to take a snatch to CASSEL, HAZEBROUCK or SAINT OMER.

In the corner kitchen, you will find of the reading, some documentation, and games for the children.


YOU DO NOT EAT INTO THE BEDROOM.
RESERVATION REPAS
Sur réservation 24 h auparavant, nous pouvons vous préparer un plat
exemple : apéririf dinatoire - planche flamande - Salades ou légumes - dessert  et boissons
 pour 20 euros par personne.


RESERVATION MEAL :
On reservation 24 h before, we can prepare, for you a meal, plates flemish - dessert - 1 drink
rate 20 euros by adult

















  
PANIER RANDONNEUR
Sur réservation 24 h auparavant, nous pouvons vous préparer un panier rando
composition : une demie baguette, jambon ou fromage de la région, une pomme des vergers proche de chez nous, un encas, un paquet de ships, une boisson
tarif  15 euros par personne

PICNIC HIKER :
On reservation 24 h before, we can prepare, for you a picnic, composition : half a baguette, ham or cheese of the region, an apple of orchards from our home, an encas, a packet of ships, 1 drink no alcool . 
rate 15 euros by person